Источник новости - allkpop
Yoo Jae Suk , любимый ведущий, известный как корейский «национальный ведущий», подвергается критике за то, что якобы сделал расово-нечувствительные высказывания во время недавнего эпизода шоу tvN. «Ваша викторина на блоке» .
Споры возникли из-за комментариев, сделанных во время специального выпуска шоу «Иностранцы только по имени», при этом некоторые зрители утверждали, что, если бы эти замечания были сделаны за границей, их бы сочли расово нечувствительными. При более внимательном рассмотрении высказываний и подобных международных инцидентов выясняется, что слова Ю Джэ Сока могли вызвать недопонимание, которое можно рассматривать как проблематичное.
Недавно, "Ты викторина" был представлен специальный выпуск, посвященный иностранцам, которые поселились и построили жизнь в Корее. Среди гостей были Лео Ранта, Амарачи и Майкл Лейдман. Когда они появились на шоу, Ю Джэ Сок спросил Лео Ранту:" Откуда ты? ″на что он ответил,″ Я родом из Суджи, Ёнин. Мой родной город — Янджэ, там живет мой отец. Я приехал в Корею из Финляндии, когда мне было 100 дней. ″Лео также объяснил, что он прожил в Корее почти 25 лет, и упомянул, что он ненадолго вернулся в Финляндию ближе к концу начальной школы, но в то время он плохо знал финский язык.
Когда Амарачи представилась, сказав:″ Я родился в Итэвоне, Сеул, но по национальности я нигериец, ″Ю Джэ Сок, казалось, удивился и спросил:″ Вы никогда не были в Нигерии? ″Амарачи ответил:″ Я родился и вырос здесь. Я никогда не был на самолете или корабле. Только национальность у меня иностранная. ″
Несмотря на то, что Лео и Амарачи не были корейцами по национальности, они родились или выросли в Корее, и Лео прожил там 25 лет. Тем не менее, на протяжении всего эпизода Ю Джэ Сок неоднократно выражал удивление по поводу их свободного владения корейским языком, говоря такие вещи, как″ Ты так хорошо говоришь по-корейски ″и″ Твой акцент и все такое, как у корейца. ″Его изумление их произношением и беглостью продолжалось на протяжении всего выступления.
После трансляции некоторые зрители выразили обеспокоенность по поводу комментариев Ю Джэ Сока и его подхода к гостям. Суть критики заключалась в том, что комментирование чьей-либо способности″ говорю как кореец ″основанные исключительно на их внешности, могут рассматриваться как расово нечувствительные в некоторых международных контекстах.
Похожий инцидент произошел в 2018 году, когда Марка из NCT, корейско-канадского происхождения, во время интервью американскому телеканалу спросили:″ Вы из Канады? ″Когда он подтвердил, они ответили:″ У тебя действительно хороший английский, ″оценивает свои языковые навыки, несмотря на то, что английский является его родным языком.
Этот комментарий подвергся критике как расово-нечувствительное замечание как внутри, так и за пределами Канады, поскольку он был основан на предположении, что человек азиатской внешности может не владеть английским языком - стереотип и форма дискриминации, с которой давно сталкиваются корейские экспатрианты.
Однако некоторые зрители защищали Ю Джэ Сока, утверждая, что его замечания не были расово-нечувствительными, поскольку они были адресованы иностранцам, а не корейцам, и что его изумление было вызвано тем, что он видел людей, которые выглядели явно некорейцами и свободно говорили по-корейски.
Учитывая давнюю репутацию Ю Джэ Сока как человека внимательного и уважительного в общении, эти зрители предположили, что проблема может быть недоразумением. Тем не менее, с точки зрения «глобальных стандартов», некоторые считают, что такие замечания могут привести к неправильному толкованию, и их следует избегать в будущем, чтобы предотвратить дальнейшие недоразумения.
Добавить комментарий